Луї-Фердінан Селін, Аґата Крісті, Маргарита Жердинівська, Надія Сорока, Наталя Яцків, Олег Сидор-Гібелинда. Всесвіт. 1999, ч.9–10

Листопад 1999
Вважаєте відгук корисним?
Підтримати
0
108 переглядів

У вересні-жовтні «Всесвіт» друкує продовження класичного роману Луї-Фердінана Селіна «Подорож на край ночі» в перекладі з французької Петра Таращука й завершує роман Аґати Крісті «У готелі Бертрама». Маргарита Жердинівська друкує переклади двох оповідань чилійця Луїса Сепульведи, Оксана Снітко та Олексій Бобровников – добірку оповідань сучасних південнокорейських прозаїків, Ігор Бурковський та Юрій Бедрик – вірші визначного польського поета Яна Лехоня.

Привертають увагу також розвідки Надії Сороки «Іспанська культура крізь призму творчості Наталени Королевої» та Наталі Яцків «Художньо-психологічний образ землі та селянина в інтерпретації Еміля Золя і Василя Стефаника», стаття Олега Сидора-Гібелінди про славетного британського режисера Альфреда Хічкока, рецензія Сергія Васильченка на дві книги знаного французького славіста Даніеля Бовуа: «Шляхтич, кріпак і ревізор: польська шляхта між царизмом та українськими масами (1831–1863)» та «Битва за землю в Україні, 1863–1914: поляки в соціоетнічних конфліктах».

Вважаєте, що матеріял, який ви тепер читаєте у відкритому доступі, цікавий, важливий та потрібний?

Ми - неприбуткова громадська організація. Підтримайте наших авторів та працівників редакції, передплативши друковану чи електронну «Критику», або зробивши посильну пожертву!

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм дієвим внеском!

Долучіться до дискусії!

Зображення користувача Гість.
Щоб долучитися до обговорення цього матеріялу, будь ласка, увійдіть до свого профілю у Спільноті «Критики» або зареєструйтеся!

Просимо звернути увагу на правила та очікування від дискусії у Спільноті.

Опубліковано у часописі

Схожі рецензії

Володимир Шелухін ・ Жовтень 2018
Видання знайомить українського читача зі знаковою для балканського постмодернізму постаттю –...
Олег Сидор-Гібелинда ・ Жовтень 2018
Роман переповнено образами міст і місцин усіх республік колишньої Юґославії, але найбільше тут...

Розділи рецензій