Мартина Міхалік, Рене Кочік, Лудєк Беднарж.... Український журнал. 2006, № 1–4

Травень 2006
Вважаєте відгук корисним?
Підтримати
0
97 переглядів

Вельми нечасто стається так, що нове видання, щойно побачивши світ, одразу припадає до душі, а ще рідше вдається не розчаруватися в ньому, скажімо, за перший рік його існування. Приємно, що «УЖ» може правити за взірець саме такого часопису.

Перше цьогорічне число цілком надається до того, щоби його зберегти як пам’ятку й пам’ять про революції Центрально-Східної Европи – власне, вони є темою січневого «УЖ», хоча центральними й засновковими для розмови, звісна річ, є події українського Майдану. На них реаґують Польща (Мартина Міхалік), Чехія (Рене Кочік, Лудєк Беднарж), Італія (Олесь Городецький); про можливу Білоруську революцію роздумують Дзьмітрій Ґурнєвіч та Лубош Весели, досвід румунської революції осмислює Петер Ґабаль, чеської – Мартин Мейстржік, а про Росію як державу контрреволюційної консолідації пише Віталій Портников. Україну репрезентують голоси Володимира Цибулька, Андрія Охрімовича, Вахтанга Кіпіані й інших аналітиків.

Рубрику «Культ-ревю» репрезентують Сергій Жадан із фраґментом «Anarchy in the Ukr» й інтерв’ю, в якому пропонує зараховувати свої тексти до «усної народної творчости», розмова з директоркою видавництва «Czarne» Монікою Шнайдерман та стаття Міхала Жечніка про український комікс.

Друге число часопису зосереджено на темі кіна й театру. Відтак у числі вміщено матеріяли про театр Олександра Духновича в Пряшеві, проєкт «Українські закуски» режисера й сценариста Мартина Магдала; про польський успіх Соломії Крушельницької пише Ростислав Крамар, а про виставу Андрія Жолдака «Ромео і Джульєтта» відгукується Віра Кандинська. Дуже тішить, що ці й інші статті числа – про прем’єру рок-опери «Біла ворона», про «Настроювач» Кіри Муратової, український кінематограф у Чехії та в Україні – написано на справді високому рівні.

Редакція не обійшла увагою газової та енергетичної суперечки України й Росії та «планів дій» у цьому питанні Еврокомісії – цій темі присвячено декілька матеріялів числа. Завершують його розмова з Наталкою Сняданко й стаття Романа Кабачія про документальний фільм «Порох Майданека».

Третє число «УЖ» присвячено українській еміґрації, депортації та навіть і заробітчанству (додатком до нього стала брошурка з інформацією щодо отримання віз, перебування, працевлаштування за кордоном). Відтак число охоплює низку тем: від українських «остарбайтерів», лемків, візових проблем і міґрації, прагматизму та політкоректности (про них, зокрема, пише Микола Рябчук), німецьких ґастарбайтерів в Австрії до огляду політичної передвиборної ситуації в Україні.

Блок культури в числі репрезентують Марія Матіос та українська співачка Роксана Вікалюк, яка вже десять років живе та працює в Польщі.

Центральною постаттю четвертого числа став Єжи Ґедройць, і до розмови про нього, паризьку «Культуру», її «українське коло» й інтелектуальні середовища загалом на шпальтах «УЖ» долучилися Богдан Осадчук, Боґуміла Бердиховська, Роман Кабачій, Іза Хрусьлінська, Лєшек Шаруга. Про рецепцію традиційної української культури в Польщі пише Андрій Бондаренко, сучасну українську «інтелектуальну індустрію» оглядає Ростислав Семків. Окремий блок числа присвячено результатам українських виборів до парламенту. Завершують його розмова з Малґожатою Щумовською, режисером-постановником «Польових досліджень...» у Польщі, про її прочитання нашумілого твору Оксани Забужко, стаття Романа Кабачія про співпрацю українського гурту «Тартак» із фольклорним гуртом «Гуляйгород» та відгук на книжку Івана Чернякова «Вікентій Хвойка (1850–1914)».

Вважаєте, що матеріял, який ви тепер читаєте у відкритому доступі, цікавий, важливий та потрібний?

Ми - неприбуткова громадська організація. Підтримайте наших авторів та працівників редакції, передплативши друковану чи електронну «Критику», або зробивши посильну пожертву!

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм дієвим внеском!

Долучіться до дискусії!

Зображення користувача Гість.
Щоб долучитися до обговорення цього матеріялу, будь ласка, увійдіть до свого профілю у Спільноті «Критики» або зареєструйтеся!

Просимо звернути увагу на правила та очікування від дискусії у Спільноті.

Опубліковано у часописі

Схожі рецензії

Ростислав Загорулько ・ Лютий 2018
Число містить публікації, присвячені теперішній ситуації у країнах Східної Европи. Відкривають його...
Юлія Бентя ・ Березень 2016
«Відчужені. Росія і Захід у 2015 році» — так називається березневе число часопису «Osteuropa», у...

Розділи рецензій