Леся Ставицька. Український жарґон. Словник

Листопад 2013
Вважаєте відгук корисним?
Підтримати
0
5477 переглядів

496 с. Видання 2-ге, виправлене і розширене
Київ: Критика, 2005.

У словнику, якого уклала доктор філологічних наук, завідувачка відділу соціолінґвістики Інституту української мови НАН України Леся Ставицька, зібрано сучасну жарґонну лексику різнотипного соціяльного походження, а також лексику розширеного вживання, що поповнила (жарґонізовану) розмовну мову. Словник розкриває значення слова, подає його соціяльну та стилістичну характеристику, а також короткий етимологічний коментар. Загалом словник містить понад 4066 слів і 656 стійких словосполучень. 

За джерельну базу словника правили тексти художньої літератури, засобів масової інформації, наукових видань, зразки розмовної мови, що віддзеркалюють особливості українського жарґоновживання кінця XX - початку XXI ст. 

У додатках представлено лексико-семантичні групи арґо, бурсацько-семінарські жаргонізми XIX ст. та ЛСП сучасного молодіжного сленгу. 

Словника адресовано найширшій читацькій авдиторії; його можуть використати філологи, письменники, працівники видавництв, перекладачі, соціологи.

 

 

Зміст

 

Українська мова без прикрас   9

Передмова до другого видання   19

Інструктивні матеріяли   22

Список скорочень   28

Короткий словник жарґонної лексики української мови   31

Покажчик синонімів   387

Додаток 1

Лексико-семантичні групи арґо   405

Додаток 2

Бурсацько-семінарські жарґонізми і сталі вирази у творах І.П. Котляревського   443

Додаток 3

Лексико-семантичне поле бурсацько-семінарськог жарґону   462

Додаток 4

Лексико-семантичне поле молодіжного сленґу кінця ХХ - початку ХХІ століття   471

Бібліографія   481

 

Вважаєте, що матеріял, який ви тепер читаєте у відкритому доступі, цікавий, важливий та потрібний?

Ми - неприбуткова громадська організація. Підтримайте наших авторів та працівників редакції, передплативши друковану чи електронну «Критику», або зробивши посильну пожертву!

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм дієвим внеском!

Долучіться до дискусії!

Зображення користувача Гість.
Щоб долучитися до обговорення цього матеріялу, будь ласка, увійдіть до свого профілю у Спільноті «Критики» або зареєструйтеся!

Просимо звернути увагу на правила та очікування від дискусії у Спільноті.

Схожі рецензії

Тамара Марценюк ・ Квітень 2018
Авторка зізнається, що дослідження привело її до переосмислення української ідентичности, а також...
Віктор Крупина ・ Січень 2016
Монографію присвячено ґендерному вимірові радянського повсякдення хрущовської «відлиги»...

Розділи рецензій