Катерина Бабкіна. Соня: роман

Серпень 2014
Вважаєте відгук корисним?
Підтримати
0
673 переглядів

Оформлювач Гриця Ерде
Харків: Фоліо, 2013.

Великі сподівання дарує читачеві та критикові гордо названа романом повість «Соня». Без іронії: цією книжкою авторка вкотре доводить власну перспективність і демонструє, як далеко просунулася від часу попередньої прозової збірки оповідань «Лілу після тебе».

Ця проза — насамперед намагання передати відчуття життя в усій його стрімкості й зміні картинок. Наділена «легким диханням» Соня рухається життям-дорогою, приймаючи те, що дається без надмірних зусиль. Вона не має високої мети, заради якої варто долати терни; натомість наділена здатністю бачити зірки в калюжах. Випадково завагітнівши від незнайомця, Соня вирушає на пошуки рідного батька, про якого майже нічого не знає. Люди, які трапляються їй на шляху, мають власні історії. Тітка, яка їздить країною відвідувати численні могили померлих родичів; колишня танцівниця ансамблю «Горянка» (насправді — вар’єте) тьотя Галя; безліч циган Лікаренків; прикордонник, який у дитинстві їздив у католицькі табори для хлопчиків; коханий француз Луї та його родина; ба й навіть безіменний батько її ще не народженої дитини та сильний дорослий Кай — персонажі змінюються з калейдоскопічною швидкістю, нічого особливо не означаючи, — але кожен із них іще вирине, аби виконати певну, часто єдину, свою функцію, як ота знаменита рушниця, що неодмінно має вистрелити. Після численних пригод героїня повертається додому, ставши багатшою хіба на душевний спокій, та чи надовго? Здається, фінал твору передбачає продовження за наявности запиту авдиторії та авторчиного бажання.

Важливі соціяльні теми — Голокост, виховання дітей, неповна родина, одностатевий шлюб, побут ромів, заробітчанство та еміґрація, невлаштована старість — авторка вплітає в тканину твору невимушено й легко. Вона нагадує про них, переповідаючи ситуації, і, на превелике задоволення, залишає висновки на самого читача. Урешті, можна не робити висновків, а просто посміятися, бо в цих історіях є доволі комічних деталей.

Завдяки цьому маємо ефект навіть не лялькового театру, а кіна: сучасного, динамічного, масового. «Соня» — текст, де маємо не «картинку», а саме «відео», зняте з кількох позицій рухомою камерою. Читач то стежить за Сониними переміщеннями збоку, то раптом перемикається на її ракурс спостереження (саме у візуальному аспекті). Характеристика майже кожного персонажа передбачає опис його зовнішнього вигляду через вихоплення зблизька, великим планом, деталей тіла чи одягу. Декілька разів Соня не може згадати людину, тобто відтворити її зовнішність, скласти докупи зафіксовані в пам’яті волосся, губи, очі, ніс. Нагромадження зорово-запахово-тактильних деталей притаманне і статтям ґлянцевих журналів: у такий спосіб твориться особливий світ. І в «Соні» Катерина Бабкіна вдало використовує цей прийом: героїня варить розмаїті джеми (перелік), колекціонує дорогі й дешеві дрібнички, що їх подарували друзі (перелік), їздить на старому радянському авті (але так, що хочеться їй позаздрити). Ефект посилюють ілюстрації — колажі відомої художниці та дизайнерки Гриці Ерде. Епізоди-серії Сониного життя насичено жвавими природними діялогами, короткі речення яких легко надаються до читання вголос і сприйняття на слух. А авторчин голос звучить як закадровий монолог. Читач із багатою увагою зможе замінити цією книжкою перегляд романтичного фільму.

Позірна легкість і простота «Соні» провокує назвати Бабкіну майбутньою Франсуазою Саґан молодої української літератури. Формально добре зроблений, без зайвих персонажів і тупикових сюжетних відгалужень, доступний шеренґовому читачеві та цікавий фаховим критикам, цей твір дає сподівання на роман справжній або на повість, написану ще невимушеніше.

Вважаєте, що матеріял, який ви тепер читаєте у відкритому доступі, цікавий, важливий та потрібний?

Ми - неприбуткова громадська організація. Підтримайте наших авторів та працівників редакції, передплативши друковану чи електронну «Критику», або зробивши посильну пожертву!

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм дієвим внеском!

Долучіться до дискусії!

Зображення користувача Гість.
Щоб долучитися до обговорення цього матеріялу, будь ласка, увійдіть до свого профілю у Спільноті «Критики» або зареєструйтеся!

Просимо звернути увагу на правила та очікування від дискусії у Спільноті.

Опубліковано у часописі

Схожі рецензії

Юлія Ємець-Доброносова ・ Квітень 2018
Історії, які оповідає Катерина Калитко, відбуваються у фантазійних просторах альтернативної...
Мар'яна Рубчак ・ Лютий 2017
Роман Богдана Бойчука багатий на поетичні образи. Він водночас надзвичайно чуттєвий (секс у ньому є...

Розділи рецензій