Барбара Єлавіч. Історія Балкан. Том І: XVIII і XIX століття; Том ІІ: XX століття

Лютий 2005
Вважаєте відгук корисним?
Підтримати
0
402 переглядів

Київ: СВЕНАС, 2004.

Праця Барбари Єлавіч вийшла у книжковій серії «Европейська історія», що вже кілька років поспіль знайомить українських читачів із популярними книжками, присвяченими історії европейських країн і народів та чільним проблемам европейської минувшини. «Історія Балкан» Барбари Єлавіч є, по суті, першою спробою в західній історіографії написати цілісну історію п’яти балканських держав: Албанії, Болгарії, Греції, Румунії та Юґославії. На початку 1980-х, коли з’явилась ця праця, ясна річ, годі було передбачити, що на теренах колишньої Юґославії протягом наступного десятиліття постане ще п’ять держав. Книжку було задумано як вступ до історії Балкан, написано простою мовою та призначено читачеві без спеціяльної підготовки. Однак ерудиція авторки, яка опрацювала величезну бібліографію різними мовами, посприяла тому, що книжка стала популярним підручником. Відразу після з’яви у видавництві Кембриджського університету праця Єлавіч стала стандартною бібліографічною позицією в університетських програмах. Книжка здобула такий успіх не лише через брак синтетичних історичних синтез про історію Балкан XVIII–XX століть, але насамперед завдяки дивовижному вмінню авторки стисло й послідовно подати перебіг історичних подій і процесів. Оскільки західного читача завжди цікавила етнічна та національна окремішність тієї чи тієї спільноти, головна структурна ідея двох томів балканської історії – це презентація поступового історичного процесу визволення народів півострова з-під імперського панування. В різні часи Балкани були частиною грецької, римської, візантійської, османської та габсбурзької імперій, тому реґіон відчув на собі тягар різних державних систем і суперницьких ідеологій. Боротьба різних країн за провідне геополітичне становище на межі Европи й Азії відбувалася на тлі формування етнічно-релігійних націоналізмів, що охопили реґіон з початком ХІХ століття.

Барбара Єлавіч не оминає жодних значущих проблем балканської політики та, крім того, скеровує читацьку увагу на соціяльні, економічні й, природно, національні аспекти історії реґіону.

Протягом тривалого часу українські читачі не мали змоги ознайомитися з історією Балкан, окрім як із заідеологізованих і нудних совєтських підручників із так званої історії південних слов’ян. Праця Барбари Єлавіч заповнює цю лакуну. Єдиним недоліком українського видання є нікудишня якість паперу, адже книжка призначена для тривалого користування.

Вважаєте, що матеріял, який ви тепер читаєте у відкритому доступі, цікавий, важливий та потрібний?

Ми - неприбуткова громадська організація. Підтримайте наших авторів та працівників редакції, передплативши друковану чи електронну «Критику», або зробивши посильну пожертву!

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм дієвим внеском!

Долучіться до дискусії!

Зображення користувача Гість.
Щоб долучитися до обговорення цього матеріялу, будь ласка, увійдіть до свого профілю у Спільноті «Критики» або зареєструйтеся!

Просимо звернути увагу на правила та очікування від дискусії у Спільноті.

Опубліковано у часописі

Схожі рецензії

Василь Кононенко ・ Серпень 2018
Великий масив насамперед польськомовних документів за 1652–1654 роки проливає світло на події в...
Орися Грудка ・ Квітень 2018
У Сатеровому трактуванні сумнів Заходу стосувався самого стрижня сучасної Росії: абсолютного...

Розділи рецензій