Теодор Кузяк. Догасаюча ватра. Оповідання і гуморескы з Лемковины

Липень 2002
Вважаєте відгук корисним?
Підтримати
0
129 переглядів

Криниця: Наша Загорода, 2001.

Збірка, видана в Криниці, що на Лемковині, є другою частиною публікації доробку Теодора Кузяка (перша книжка «Давно то были часы» вийшла 1999 року). Видання цікаве з багатьох поглядів. Адже культуру лемків і досі мало знають на «материковій Україні»; крім того, невеличкий острівець цієї культури розчиняється на очах під нестримним глобалізаційно-цивілізаційним тиском. А відтак, оповідання Кузяка, свої рідна «енциклопедія народного життя» сучасних лемків, є насамперед безцінним історико-етнографічним матеріалом. Саме про цю унікальність книжки каже у своїй передмові її редактор Володислав Грабан: «Не знам людини, котра была-бы в силі записати в памяти більше, як вік з нашого жытя в гористій країні. Вірю, же єст то образ правдивий і остаточний якій удалося записати на зламі тисячоліт, на зламі існування і тотального знищыня нашой культуры».

Проза Теодора Кузяка належить до так званого «наївного» мистецтва. Це традиція, що руйнує звичні структури на всіх рівнях – синтаксису, логіки образу, наративної стратегії, зрештою навіть ортографії та пунктуації. Читання прози Кузяка – веселих «гуморесок» і тужних пасеїстичних оповідань про занепад живої лемківської традиції дасть велику втіху читачеві, що стомився від гладенької «професійної літератури», від тотального «нульового ступеня письма» й повсюдної «смерти автора». Видання проілюстровано репродукціями «наївних» картин Теодора Кузяка, що надає книжці своєрідного «синкретичного» присмаку.

Вважаєте, що матеріял, який ви тепер читаєте у відкритому доступі, цікавий, важливий та потрібний?

Ми - неприбуткова громадська організація. Підтримайте наших авторів та працівників редакції, передплативши друковану чи електронну «Критику», або зробивши посильну пожертву!

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм дієвим внеском!

Долучіться до дискусії!

Зображення користувача Гість.
Щоб долучитися до обговорення цього матеріялу, будь ласка, увійдіть до свого профілю у Спільноті «Критики» або зареєструйтеся!

Просимо звернути увагу на правила та очікування від дискусії у Спільноті.

Опубліковано у часописі

Схожі рецензії

Олег Сидор-Гібелинда ・ Березень 2019
Підзаголовок книжки українського автора, перу якого належать понад тридцять книжок, не обманює:...
Олег Коцарев ・ Квітень 2018
Уже оформлення книжки є деконструкцією «старого стилю», коли текст супроводжують практично дослівні...

Розділи рецензій