Андрей Динько, Анатоль Сідаревич, Тетяна Сьнітко. ARCHE, 2000, № 6

Листопад 2000
Вважаєте відгук корисним?
Підтримати
0
27 переглядів

Черговий номер білоруського незалежного інтелектуального часопису відкривається «Найновішою історією ятвягів» Андрея Динька – дослідженням спроб у 1985–1996 роках створити літературну західнополіську мову та оголосити населення Берестейщини та Пінщини окремим народом. Анатоль Сідаревич оглядає перші шість томів повного зібрання творів Янки Купали. Тетяна Сьнітко у статті «Як я не зустрілася з Асланом Масхадовим» розповідає про поїздку до Чечні. «Інтеґраційна стратегія Лукашенка» – це погляд на білоруські події іноземця: статтю Жана-Шарля Ляльмана перекладено зі швейцарського часопису. Стаття Генадзя Цихуна «Креолізований продукт» описує «трасянку» – мовний витвір, що в Україні зветься суржиком. Андрей Хаданович розкриває деякі секрети «Полювання на класиків», як він називає перекладацьку працю. Павел Абрамович зіставляє дві найбільші білоруські літературні дискусії – 1913 та 1998 років. Завершує число рецензія Віктара Мухіна на видану в Мінську антологію білоруських письменників Польщі.

Вважаєте, що матеріял, який ви тепер читаєте у відкритому доступі, цікавий, важливий та потрібний?

Ми - неприбуткова громадська організація. Підтримайте наших авторів та працівників редакції, передплативши друковану чи електронну «Критику», або зробивши посильну пожертву!

Українська та англійська версії «Критики» гідно представляють Україну у світі. Долучіться до наших зусиль своїм дієвим внеском!

Долучіться до дискусії!

Зображення користувача Гість.
Щоб долучитися до обговорення цього матеріялу, будь ласка, увійдіть до свого профілю у Спільноті «Критики» або зареєструйтеся!

Просимо звернути увагу на правила та очікування від дискусії у Спільноті.

Опубліковано у часописі

Схожі рецензії

Ростислав Загорулько ・ Квітень 2019
Число присвячено пам’яті російського історика, правозахисника і громадського діяча, голови...
Олег Коцарев ・ Лютий 2018
Беззаперечним центральним матеріялом випуску є фраґмент книжки спогадів письменника, критика,...

Розділи рецензій