Пантелеймон Куліш. Повне зібрання творів. Т. ІІІ: Записки о Южной Руси. Кн.1–2
Київ: Критика, 2015.

«Записки о Южной Руси» — збірник фольклорних і літературних творів та історичних матеріалів, упорядкований і виданий Пантелеймоном Кулішем у 1856-1857 рр. у Петербурзі в двох томах.

«Критика» підготувала перше академічне видання пам’ятки української фольклористики й етнографії – збірника «Записки о Южной Руси» (1856–1857) з наново вивіреним корпусом матеріялів (уміщених, як і в першодруці, у двох книгах), які доповнено ретельно опрацьованими варіянтами Кулішевих текстів, наведеними за численними джерелами, а також ґрунтовною статтею з пера упорядника, проф. Василя Івашківа, текстологічним і реальним коментарем, покажчиками імен і географічних назв, ілюстраціями.

«Записки о Южной Руси» — це не тільки чудова фольклористика, а й пам'ятка мовознавства, бо тут вперше застосовано т.зв. «кулішівку» — першу фонетичну абетку, яка лежить в основі сучасного українського правопису. «Записки» — лавреат рейтинґу «Книжка року’2016».

Уривок із двотомника читайте тут.

Видання здійснено в рамках науково-видавничої програми Інституту Критики за підтримки Українського наукового інституту Гарвардського університету і Наукового товариства ім. Шевченка в Америці (з Фонду ім. Наталії Данильченко) за сприяння Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України. 

Мова: 
Українська та російська
Додаткова інформація: 

Пантелеймон Куліш, Повне зібрання творів. Наукові праці; Публіцистика. - К.:Критика, 2015. - Т. III: Записки о Южной Руси, [у 2 кн.] / Упоряд., стаття, комент. Василь Івашків. - К. 1. - 426 с., іл.

Пантелеймон Куліш, Повне зібрання творів. Наукові праці; Публіцистика. - К.:Критика, 2015. - Т. III: Записки о Южной Руси, [у 2 кн.] / Упоряд., стаття, комент. Василь Івашків. - К. 2. - 384 с., іл.

Інститут Критики видає Повне зібрання творів Пантелеймона Куліша за сприяння Українського наукового інституту Гарвардського університету.

Наявне

Жанрові розділи