Рік XIV, число 7-8 (153-154)

Рік XIV, число 7-8 (153-154)EN Read in English

Бажаєте щось зробити для підтримки видання високоякісного інтелектуального часопису українською мовою?

Передплатіть онлайн-доступ сьогодні і читайте всі архівні і нові статті «Критики», зарезервовані для передплатників та передплатниць! Дякуємо, що не словом, а ділом підтримуєте осмислення українського минулого і сучасности!

Уже маєте чинну передплату? Увійдіть до свого профілю на нашому сайті і читайте «Критику»!

Серпень 2010
Андреа Ґраціозі. Про реальність, етику й політику
Микола Рябчук. Реконструкція реґіону
Олександр Богомолов, Ігор Семиволос. Кримськотатарський газетний дискурс: уявлення про інших
Дискусія:
   Іван Химка. Визнання попри знання?
   Віталій Пономарьов. Дегероїзація Опору
   Нікляс Бернсанд. Безневинність пам’яті
Тамара Гундорова. Симптоматика «хворого тіла»
Євгенія Кононенко. Дама з химерами
Юрко Прохасько. Дон Кіхот із Коломиї
Лідія Стефановська. Подорожі Пана Коґіто
Костянтин Москалець. Час на дотик
Лист до «Критики»: Франк Сисин
Ірина Шувалова. Можливість неможливого: лабораторна робота Жозе Сарамаґу
Остап Середа. Пам’яті Ярослава Ісаєвича
Андрій Портнов. Історик і його традиція

Книжкові рецензії у цьому числі

Володимир Александрович, Ярослав Дашкевич, Ігор Скочиляс.. Український археографічний щорічник. 2007, Випуск 12; 2009, Випуск 13/14
Еліс Конклін, Анна Куксгаузен, Маріна Лоскутова.. Ab imperio, 2009, № 3
Еріх Фромм Мати чи бути?
Борис Черняков, Леонід Черноватий, В’ячеслав Карабан (упорядники) Микола Лукаш. Моцарт українського перекладу
Л. Є. Дроб’язко Бабин Яр. Що? Де? Коли?
Любомир Винар Павло В. Грицак (1925–1958)
Олександр Слободян Політика, що не проминає
Ірина Сенюта, Андрій Роханський, Інна Сухорукова.. Право на медичну допомогу в Україні – 2008
Борис Бельґе, Кляус Ґества, Єнс Нідергут, Іґорь Полянський, Симон Доніґ, Франк Дитман, Андреас Ніферґельт, Люмініта Ґатежель, Штефан Родевальд Osteuropa, 2009, № 10
Ґема Перцґен, Андреас Гайнеман-Ґрюдер, Інна Мельниковська, Райнер Швайкерт, Ян Айхлєр, Ніка Гінека, Райнгольд Фетер, Кляус Бахман, Надєжда Бєлякова, Стефан Кубе, Дємьян Бєляєв, Катарина Уль, Алєкса фон Вінінґ Osteuropa, 2009, № 9
Таня Малярчук Звірослов
Serhij Zhadan Anarchy in the UKR
Бернард Баєрляйн, Сєрґей Случ, Марек Корнат, Зузана Шатенберґ , Вернер Бенеке, Юрґен Зарускі, Майкл Дейвід-Фокс, Міхаіл Риклін, Марек Корнат, Рафал Внук, Ґжеґож Грицюк, Давід Феест, Маріана Гавсляйтнер, Віорика Оляру-Цеміртан, Клавдія Вебер, Марек Корнат, Марцін Мьодек, Татьяна Тімофєєва, Стефан Требст Osteuropa, 2009, № 7-8
Mykoła Riabczuk Ogród Metternicha
Олександр Лазаревський, Вадим Модзалевський, Павло Рудяков, Оксана Шуруй, Алла Татаренко, Марія Василишин, Лідія Меренік, Деян Айдачич УКРАС, 2008, Випуск 1 (3)

Бачите статтю, котру світ повинен прочитати англійською? Тоді допоможіть нам позначити Україну на інтелектуальній мапі світу!

Досвідчені перекладачі з української на англійську та вправні редактори (носії мови): долучіться до нашої динамічної команди! Навіть один переклад на місяць може змінити те, як світ бачить Україну!

Щедрі благодійники: «Критика» отримала світове визнання за якість своєї роботи з інтелектуального представлення України у світі нарівні з такими визначними виданнями як The New York Review of Books та London Review of Books. Станьте спонсором перекладу та професійного редагування статті, яку вважаєте важливою та потрібною у світі, або перекладного проєкту загалом! Усі меценати будуть з вдячністю згадані на сторінці перекладеної статті. Навіть найменший фінансовий внесок важить у нашій роботі із інтелектуального захисту української ідеї у світі!

Підтримати пожертвою

Зацікавлених перекладачів, редакторів та меценатів просимо звертатися із запитаннями до головного редактора порталу «Критики» Олега Коцюби за адресою kotsyuba@krytyka.com.