Рік ІІІ, Число 4 (18)

Бажаєте щось зробити для підтримки видання високоякісного інтелектуального часопису українською мовою?

Передплатіть онлайн-доступ сьогодні і читайте всі архівні і нові статті «Критики», зарезервовані для передплатників та передплатниць! Дякуємо, що не словом, а ділом підтримуєте осмислення українського минулого і сучасности!

Уже маєте чинну передплату? Увійдіть до свого профілю на нашому сайті і читайте «Критику»!

Квітень 1999

Книжкові рецензії у цьому числі

І.В.Хоменко Логіка – юристам
І.В.Хоменко Логіка в задачах
Н.І.Костіна, А.А.Алєксєєв, О.Д.Василик Фінанси: система моделей і прогнозів
Джордж Сорос, Влад Галушко, Наталя Софій, Віталій Кулик, Іван Андрусяк, Степан Процюк, Олена Чуркіна Відкритий світ. Журнал Міжнародного фонду «Відродження». №2(5) березень 1999
Йоган Вольфґанґ фон Ґете Вибрані твори
Станіслав Вишенський Синус покути
Лариса Масенко Мова і політика
Євген Сверстюк На святі надій
Олександр Кошиць Листи до друга 1904–1931
Юрій Храмов, Світлана Руда, Юрій Павленко, Валентина Кучмаренко, Ганна Скрипник, Володимир Євстахієвич, Володимир Сергійчук, Володимир Ляховецький, Ольга Кратюк Народна творчість та етнографія. 1998, ч.4, 5–6
Іван Гошуляк, Володимир Сергійчук, Анатолій Погрібний, Лідія Козар, Богдана Бойко, Юрій Мицик, О.В.Лазоренко, О.О.Лазоренко, Олег Приходнюк, Євген Нахлік, Олександр Потильчак Пам’ять століть. 1999, ч.1
Олександр Омельченко, Ростислав Делімарський, Олександр Чунаєв, Сергій Карамаш, Володимир Ляхоцький, Ганна Волкотруб, Віталій Комов, Павло Кривонос, Руслан Кухаренко Пам’ять століть. 1999, ч.2
Шарль Бодлер Поезії
Габріель Гарсія Маркес Кохання в час холери
Фредерік Тристан Заблудлі душі
Момо Капор Облудники
Владзімер Сакалов, Умберто Еко, Соломія Павличко, Валерка Булгаков, Жан-Франсуа Ліотар, Аляксандр Лукашук, Андрій Динько, Данило Кіш, Хорхе Луїс Борхес, Алесь Разанов, Андрей Хаданович, Богуміл Грабал ARCHE. 1999, ч.1: Постмадэрнізм
Іван Франко, Вільям Шекспір Парадигма. Збірник наукових праць
Єлизавета Мансі Англійська мова
Л.М.Калита, М.Р.Калита, В.Є.Любченко Географія для допитливих
С.В.Павлов, К.В.Мезенцев, О.О.Любіцева Географія релігій

Бачите статтю, котру світ повинен прочитати англійською? Тоді допоможіть нам позначити Україну на інтелектуальній мапі світу!

Досвідчені перекладачі з української на англійську та вправні редактори (носії мови): долучіться до нашої динамічної команди! Навіть один переклад на місяць може змінити те, як світ бачить Україну!

Щедрі благодійники: «Критика» отримала світове визнання за якість своєї роботи з інтелектуального представлення України у світі нарівні з такими визначними виданнями як The New York Review of Books та London Review of Books. Станьте спонсором перекладу та професійного редагування статті, яку вважаєте важливою та потрібною у світі, або перекладного проєкту загалом! Усі меценати будуть з вдячністю згадані на сторінці перекладеної статті. Навіть найменший фінансовий внесок важить у нашій роботі із інтелектуального захисту української ідеї у світі!

Підтримати пожертвою

Зацікавлених перекладачів, редакторів та меценатів просимо звертатися із запитаннями до головного редактора порталу «Критики» Олега Коцюби за адресою kotsyuba@krytyka.com.