Навіґація за темамиЯк користуватись

«Анно Ахматова, що / мені робити» – так називається один із найвідоміших віршів Юрґена Фукса, написаний 1981 року в Західному Берліні, через чотири роки після вигнання Фукса з НДР. Здивований тим, що в Совєтському Союзі знову прославляють Сталіна, він звертається до великої російської поетеси, першого чоловіка якої, лірика Ніколая Ґумільова, розстріляли 1921 року як «контрреволюціонера», другого чоловіка Ніколая Пуніна заарештували 1949 року, а сина, Льва Ґумільова, двічі – у 1938 і 1949 роках – висилали в табори. Попри те, що «залізна завіса» здавалася непроникною, Фуксові тексти потрапляли із Західного Берліна до Варшави й Праги. Юрґен Фукс не дав залякати себе штазі, не дав він залякати себе й прихильникам псевдомиру на Заході, раз у раз нагадуючи про реалії Східної Европи...