Українська культурна іден¬тичність у діаспорі — це стан гібрид¬ний, що, зрештою, характерно, до певної міри, для всіх культурних ідентичностей. Вона зі своєї природи гетерогенна, скомпонована з елемен¬тів і взаємодоповнювальних, і не¬сумісних. Не існує якоїсь однієї ста¬лої української культурної ідентич¬ності або ідеалу, а є натомість роз¬маїття життєвих досвідів. Життєвий досвід, а отже, й особиста ідентич¬ність канадського українця, що виріс у котромусь із поселень у преріях Альберти, зовсім інакші, ніж в укра¬їнця, чиї батьки прибули в Канаду після Другої світової війни. Безліч відмінностей, пов’язаних із родиною, регіоном, релігією, професією, не ка¬жучи вже про особисту психологію, створюють безліч форм ідентичності.