Бажаєте підтримати нас у цей складний час? Передплатіть онлайн-доступ до усіх матеріялів нашого сайту, або складіть посильну пожертву тут. Зберігаймо спокій і тримаймо фронт інтелектуального захисту України!

Сімейна цінність: спогади мами ґея

Рубі Ременда Свансон

Рейтинг:

Видання доступне у таких форматах:

Frame for ebook book cover

Електронний формат видання

Frame for rental book cover

Друкований формат

14.90 USD

Frame for rental book cover

Доступ онлайн

Додаткова інформація Arrow icon

Книжка Свансон «A Family Outing: A Memoir» вийшла 2016 року у видавництві «Cormorant Books Inc» (Торонто, Канада). Український переклад здійснили Катерина Дудка і Остап Українець. Видання підготовлено за сприяння Представництва Фонду імені Гайнриха Беля в Україні.

Коли 16-річний син Рубі Свансон Карл сказав їй, що він – ґей, вона виявилася не готовою до цього зізнання. Книжка «Сімейна цінність: спогади мами ґея» –  історія про те, як авторка пройшла шлях від початкового шоку, страху і заперечення до підтрмки рівности та прийняття ЛҐБТ-спільноти.

Жанрові розділи: Права людини, Правозахист, Цінності, Зміни суспільних цінностей, ЛҐБТ, Стать та сексуальність

Мова: Українська

ЦИТАТИ З ВИДАННЯ

Моя книжка оповідає, як воно – захищати, допомагати, протистояти насмішкам релігійних фундаменталістів і політичних протестувальників, не забувати про особисту відповідальність кожного за його ставлення до ЛҐБТ-спільноти. Це історія про дискримінацію, якої ґеї зазнають донині.

Я писала про те, як почувалася, коли син сказав мені, що він ґей, описувала власну реакцію, коли вперше побачила, як він цілує свого хлопця. Я написала про глибоко гомофобні часи, у які виросла. Я почала розкопувати родинні історії та дізналася про своїх двоюрідних прадідів – також ґеїв. Я дізналася більше про епідемію СНІДу і як вона змінила ситуацію зі спільнотою ЛҐБТ – лесбійок, ґеїв, бісексуалів і трансґендерів – у Північній Америці

Чимало країн приймають гомосексуальність як норму. В Канаді обоє моїх синів мають абсолютно рівні права та правовий статус. Один із них ґей, але я не потерпаю за його безпеку. Він може вільно ходити вулицею, тримаючи партнера за руку, може одружитися з коханою людиною так само, як його брат, одружений із жінкою. Мій син може всиновити дітей і мати повноцінну сім’ю.

Ця книжка – про долання страхів, що спіткали мене, страхів, породжених ставленням, закоріненим у глибоко гомофобному часі, на який припали моє шкільне навчання в 1960–1970-х роках і жахлива епідемія СНІДу 1980–1990-х. Вона про те, що я дізналася від інших батьків, членів ЛҐБТ-спільноти, правозахисників, істориків і власної родини. Вона про моє особисте зростання до публічної оборонниці ширшої ЛҐБТ-спільноти.

Долучіться до дискусії!

user